On peut traduire cet étrange texte d'auteur inconnu par :
"L'élite ne m'a pas accueilli, avec ma femme j'en serai le protecteur."

Extrait de la très intéressante étude de la conservatrice des monuments historiques du Var à Draguignan.

https://dossiersinventaire.maregionsud.fr/dossier/IA83003179